| Direnmeyeceğim de, ama beni dinlemeniz gerekir. | Open Subtitles | .و لن أقاوم أيضاً لكن عليكم أن تنصتوا لي |
| Tamam, Direnmeyeceğim. | Open Subtitles | حسنا .. لن أقاوم |
| Bir daha, Tokugawa'ya Direnmeyeceğim. | Open Subtitles | سوف لن أقاوم توكوغاوا ثانية |
| Bir daha, Tokugawa'ya Direnmeyeceğim. | Open Subtitles | سوف لن أقاوم توكوغاوا ثانية |
| - Direnmeyeceğim, işte. - O halde kapa çeneni, tamam mı? | Open Subtitles | . أنا لن أقاوم انظر - حسناً فلتخرس . |
| - Direnmeyeceğim, işte. - O halde kapa çeneni, tamam mı? | Open Subtitles | . أنا لن أقاوم انظر - حسناً فلتخرس . |
| Direnmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أقاوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 