عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dirilmeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البعث
-
الإحياء
| -...ama yeniden dirilmeyi o bile başaramaz. | Open Subtitles | -لكن ليس حتى أنّه يمكنها أن تخرج من البعث |
| Size yeniden dirilmeyi vaat ettim! | Open Subtitles | أنا أمنحكم البعث. |
| Ben bir hıristiyanım, ve bir hıristiyan olarak dirilmeyi ümit ederim. | Open Subtitles | ، أنا مسيحي وكوني مسيحياً، أتمنى الإحياء |
| dirilmeyi icat etmedik. Tekrar icat ettik. | Open Subtitles | نحن لم نخترع إعادة الإحياء , بل قُمنا بإعادة إختراعه |
| - Muhtemelen dirilmeyi icat ettik. | Open Subtitles | -ربما لإختراع إعادة الإحياء |