| Ohh... Dirty Dancing benim kitabımda Cats'in bir sıra altında. | Open Subtitles | الرقص القذر يصنف فى الدرجة الاقل من القطط فى كتابى. |
| Dirty Dancing'deki ağırbaşlı aile. | Open Subtitles | الوالدين المتعجرفين من فيلم الرقص القذر .. |
| Ben çok iyi hatırlıyorum baban Dirty Dancing'i alabilirsin demişti. | Open Subtitles | اتذكر بوضوح ان والدك اخبرك انك تستطيعين الحصول على(الرقص القذر). |
| "Dirty Dancing"den bir kaç hareket bile öğrendim. | Open Subtitles | انني حتى تعلمت بعض الحركات من فيلم "ديرتي دانسيغ" |
| Bir de film aldım. Dirty Dancing ve Beaches. Film almış! | Open Subtitles | وأفلام. "ديرتي دانسينغ" و "بيتشيز". أفلام. |
| "Dirty Dancing." Alo! | Open Subtitles | الرقص القذرة. مرحبا؟ |
| Benimki "Dirty Dancing" müziğiydi. | Open Subtitles | أنا فقدت عذريتي على موسيقى فيلم "الرقص القذر" |
| "Dirty Dancing"in yeniden uyarlamasını gösteriyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يعرضون تجديداً لفيلم "الرقص القذر" |
| O gün arkaya sıvışmıştık, "Dirty Dancing" filmi oynuyordu. | Open Subtitles | " في ذلك اليوم تسللنا لمشاهدة فيلم " الرقص القذر |
| - Yapma Chuck, " Dirty Dancing" filmini hepimiz seyrettik. | Open Subtitles | بحقك, تشاك, كلنا رأينا بعض الرقص القذر |
| Oh, yine Dirty Dancing kiralayalım mı? | Open Subtitles | أوه، ايُمْكِنُ أَنْ نَستأجرَ (الرقص القذر) ثانيةً؟ |
| Dirty Dancing'de mi? | Open Subtitles | و فيلم الرقص القذر ايضا؟ |
| Şu "Dirty Dancing" durumlarından biri yaşanmayacak. | Open Subtitles | ... إنه "هذه لن تكون واحدة كحالات "الرقص القذر |
| "Dirty Dancing"i ne kadar sevdiğimi. | Open Subtitles | فقط كم أحب "الرقص القذر" |
| Sanki "Dirty Dancing" yeniden oynuyor. | Open Subtitles | هذا مثل (الرقص القذر) من جديد |
| "Dirty Dancing". Aslında bunu biliyorum. | Open Subtitles | "ديرتي دانسيغ" ها , انني حقًا أعرف هذا الفيلم |
| Daha önce Dirty Dancing'i izledin mi? | Open Subtitles | هل سبق أن شاهدت فيلم "ديرتي دانسينغ"؟ |
| Biri "Dirty Dancing" mi dedi? | Open Subtitles | مرحباً أحد ما قال "الرقص القذرة" ؟ |
| - Dirty Dancing. | Open Subtitles | - الرقص القذرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 