| Disiplin Kuruluna hakkımda kimin bilgi sızdırdığını bilmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | هل تعرفين من يسرب أخباري إلى المجلس التأديبي ؟ |
| Aslında, keşke ben de Disiplin Kuruluna gitmeseydim. | Open Subtitles | في الواقع، اتمنى لو انني ايضا لم اقم بالمثول امام المجلس التأديبي. اتعرف ماذا؟ |
| En azından Disiplin Kuruluna geldi. | Open Subtitles | {\cH0BE40D} على الاقل هو جاء وساندك خلال المجلس التأديبي. |
| Disiplin Kuruluna | Open Subtitles | سأطلب من المجلس التأديبي |
| Disiplin Kuruluna yalan söylemeyin... | Open Subtitles | .... لا تكذبون على المجلس التأديبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 