"disket" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القرص
• الأقراص
• قرصَ
• الإسطوانة
• الدسك
• قرص مرن

Eğer birisi bu Disket olmadan bilgisayara girmeye çalışırsa, her şey silinir.
لو حاول أحدهم تشغيل هذا الكمبيوتر بدون هذا القرص فسيحترق الجهاز كاملا

Hayır, bu bilgisayara konulan Disket
عندي اله تصوير حيث تضع الصور علي القرص المرن

Disket sürücü bombalarının patladığı St.Dennis Üniversitesi'nde post-modern edebiyat profesörü.
استاذة الادب الحديث فى جامعة سانت دينيس حيث تم ارسال قنابل القرص المرن

Disket, sürücüde sıkışmış gibi görünüyor.
حسناً، يبدو أن القرص المرن عالق في محرك الأقراص

Para da gitti, Disket de.
لا مالَ، لا قرصَ.

Disket, kadın ve silahlar.
الإسطوانة. الفتاة. والأسلحة

Önce bir Disket koymalıyım.
هاهي قائمة اليوم إمهلينا ثانية يجب أن اضع الدسك

Bingo, bebek. Disket listede değil.
إصابة موفّقة، يا عزيزتي القرص ليس في القائمة

A sürücüsünde bıraktığın Disket ve hoparlörlerin yanındakiler dışında başka bir yere yedek almadığından emin misin?
بجانب القرص المرن الذي تركتيه في محرك الأقراص و الكومة بالقرب من السماعات, أواثقة من أنكي لم تخزني في مكانٍ أخر؟

Bu Disket Doğu Almanya'da ki hedefleri içermiyor mu?
هل هذا القرص المرن يحتوي على كل الأهداف في ألمانيا الشرقية؟

Ama bu Disket muhtemelen bir Amerikan bilgisayarı için.
لكن هذا القرص يبدو بأنه .. لحاسب آلي أمريكي

Disket yuvaya tam oluyor artık ama bunu okuması mümkün değil.
أجل ، جيدة المدخل يمكن أن يناسب القرص الآن لكن لن يكون قادراً على قراءته

Ve tabi ki Disket sürücüsü onu giyen kişi. (Gülüşmeler) İlk başta diskin birinci bölgesini buluyor ve verileri diskten çıkarıp gönderiyor, elbette ki otobüse.
والشخص الذي يمثل القرص المغناطيسي يرتديها. تبحث عن القسم الأول في القرص، ثم تأخذ البيانات من القرص وتقوم بتمريرها بالطبع إلى المسار

Bu Disket CBI'lı Baadshah'ın yanındaydı.
هذا القرص المرن كان مع بادشاه سي بي إل.

Bu bir Disket beş çeyrek inçlik Brian A bulaşmış bir Disket
هذا القرص المرن قرص ¼5 انش مصاب بفيروس (برين.

Güç dalgalanmasını oluşturdun ama rasgele birkaç Disket aldın, değil mi?
جلعت التيار الزائد يحصل, لكنك إستعملت مجموعة من الأقراص العشوائية, أليس كذلك؟

Bu birinci nesil bir Disket, ...1971 yılının teknoloji harikası.
هو مثل استخدام حافلة صغيرة لنقل عائلة من البراغيث. الآن، هذه الأقراص لن تجدها في الاسواق الحديثة،

Bir saniye... önce bir Disket koymalıyım.
إمهلينا ثانية يجب أن اضع الدسك

Envanter: 31 adet Commodore 64 makinesi her birinin 1541 model harici Disket sürücüsü var.
كمية 31 كومدور 64 آلة كل واحدة ب 1541 قرص مرن