Bu ayın gezegenin dış diskinden oluşmadığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم بأن هذا القمرلم يُشكّل من قرص النمو للكوكب؟ |
Hayır yani başka birinin sabit diskinden bahsediyorum. - Onu yok etmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أقصد قرص صلب شخص آخر أحتاجك لتدميره |
- Bu, Dr. Fayette'in diskinden indirdiğimiz harita mı? | Open Subtitles | أهذه هي الخريطة التي حمّلناها من قرص الد. (فاييت) |
Senin mesajını gördükten sonra ana bilgisayara girip sabit diskinden sildim. | Open Subtitles | بعد أن رأيت رسالتك النصية دخلت إلى الحاسوب الرئيسي و سحبتها من قرصك الصلب |
Bunu sabit diskinden aldık. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها من قرصك الصلب. |
Ancak gezegenlerin bu toz ve gaz diskinden nasıl ortaya çıktıklarını anlayamadılar. | Open Subtitles | لكن لم يفهموا تشكيل الكواكب من أسطوانة من الغاز والغبار |
Güneş sistemimizin gezegenleri dev bir gaz ve toz diskinden meydana geldiler. | Open Subtitles | الكواكب في النظام الشمسي تتشكل من أسطوانة ضخمة من الغبار والغازات |
Bu isim, Rebecca'nın diskinden çektiğim müşterilerin arasında vardı. | Open Subtitles | يظهر ذلك الإسم في الزبائن التي إستخرجتها من قرص (ريبيكا) المحمول. |