| Benimle bir gece geçirmek onda onarılamaz bir hasara yol açar diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | ؟ هل أنت خائف لليلة واحدة معي قد تضرة.. ؟ |
| İnsanlar ne kadar kötü biri olduğunu öğrenir diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | هل أنت خائف من أن يكتشف الناس أنك شخص سيء؟ |
| İfade vermemi istedin. Yüzüstü bırakırım diye mi korkuyorsun? Bırakmam. | Open Subtitles | أنت طلبت مني الشهادة هل تخشي ألا أفعل؟ |
| -Ne demek "hayır"? İfade vermemi istedin. Yüzüstü bırakırım diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أنت طلبت مني الشهادة هل تخشي ألا أفعل؟ |
| Benim cinselliğim bu grubu ayıracak diye mi korkuyorsun ? | Open Subtitles | هل تخاف أن جاذبيتي قد تمزق الفرقة إلى أشلاء؟ |
| -EDI senin işini alacak diye mi korkuyorsun? . | Open Subtitles | هل تخشى أن يستولي ـ إدي ـ على عملك؟ |
| Yoksa bıyıklarını ıslatacaksın diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أم أنك تخاف من أن يبتل شاربك؟ |
| Nihayet bir atış şansı yakaladın diye mi korkuyorsun sarışın? | Open Subtitles | هل أنت خائف لضرب الضربة وأخيرا , ياذو الشعر الذهبي ؟ |
| Diğer arabanı da senden alacağım diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | هل أنت خائف لأنني قد أسلبك سيارة أخرى؟ |
| Patronun olacak diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | هل أنت خائف بان يكون لديك مدير؟ سيحصل هذا ... |
| Eğer verirsen insanlar sana farklı gözle bakar diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | هل أنت خائف ان تنظر لك الناس وجه مختلف؟ |
| Gömleklerinden birini almalıyım. Beyazlığın Abby'nin korneasını yakar diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | اريد استعارة قميصك - هل تخاف من آبي ونظراتها - |
| Kaza yapacağız diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أوه ، هل تخاف بأن نتحطم ؟ |
| EDİ senin işini elinden alacak diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | هل تخشى أن يستولي ـ إدي ـ على عملك؟ |
| Ne oldu, düşerim diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | هل تخشى السقوط ؟ |
| Yine tekme atar diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | هل تخاف من أن تركلك مجدداً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 