عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diye sorduk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سألناه
| Çocuğa orada olabilir miyiz diye sorduk. | TED | لذلك سألناه إذا كان يمكننا التواجد هناك. |
| Biz de ona dün gece başka yerde olduğunu kanıtlayabilir misin diye sorduk. | Open Subtitles | لذا سألناه هل كانت لديك حجة غياب الليله الماضيه؟ |
| Hangi yol güvenilir diye sorduk. | Open Subtitles | لقد سألناه عن الطريق الآمن |
| Neden böyle bir video çektin diye sorduk ona. | Open Subtitles | لقد سألناه لماذا أعدّ الفيديو |