| E.T. diyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك قول: إي تي؟ |
| Bunu diyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك قول هذا ؟ |
| Tamam, şarjım bitiyor. Güle güle diyebilir misin? | Open Subtitles | حسناً، بطاريتى قد نفدت لذا، هل يمكنك أن تقول وداعاً؟ |
| Şöyle diyebilir misin? "Seni Allah adına öldürüyorum." "Diyebilirim ama şöyle desem nasıl olur, "Merhaba. Ben sizin doktorunuzum?" | TED | هل يمكنك أن تقول 'سوف أقتلك باسم الله؟" "نعم يمكن قول ذلك ، ولكن ما إذا قلت ، 'مرحبا. أنا طبيبك؟ " |
| Değil mi? "Beyzbol" diyebilir misin? Sanırım ben balık alacağım. | Open Subtitles | و ربما قد يحبني والدي أيمكنك قول "كرة القاعدة" ؟ أعتقد بأني سأتناول السمك |
| - Maggie, "Baba" diyebilir misin? Babaaa. | Open Subtitles | -ماغي) أيمكنك قول "أبي" ، أبي) |
| Şimdi, o güzel aksanınla "götümü sik" diyebilir misin? | Open Subtitles | و الآن هل يمكنك أن تقولي "ضاجعني في مؤخرتي" |
| Adam, tatlım, "da-Da" diyebilir misin? | Open Subtitles | آدم، عزيزي '؟ هلا تقول " أبي" ؟ |
| "Baba" diyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك قول ابي؟ |
| "Grimm" diyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك قول جريم؟ |
| Tekrar "anne" diyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك قول "أمي" ثانية؟ |
| Jack, bir şey diyebilir misin? | Open Subtitles | يا جاك هل يمكنك أن تقول شيئا ؟ |
| Merhaba diyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول مرحبا؟ |
| Tavus kuşu diyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول طاووس؟ |
| Merhaba diyebilir misin Babak? | Open Subtitles | أيمكنك قول "مرحباً؟ |
| Maggie, "ba-ba" diyebilir misin? | Open Subtitles | (ماغي) ، أيمكنك قول "با با"؟ |
| Wow! Lisa, "anne" diyebilir misin? | Open Subtitles | (ليسا) أيمكنك قول "ماما" |
| Merhaba diyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقولي مرحبا ؟ |
| Adam, bebeğim, "ba-ba" diyebilir misin? | Open Subtitles | آدم، عزيزي '؟ هلا تقول " أبي" ؟ |
| Levitan diyebilir misin? | Open Subtitles | - اسمى ليفيتان هل يمكنك ان تقول ذلك؟ |
| Haydi ama buna hayır diyebilir misin? | Open Subtitles | هيا. قل لي هل يمكن القول أن هذا لا. |
| Buna dönüm noktası diyebilir misin? | Open Subtitles | - أيمكنك تسمية هذه نقطة تحول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 