| Ne diyeceğimizi düşünüyorsun, lan? Onu öldürdüğümüzü söyleyeceğiz. | Open Subtitles | بما تفكر بأننا سنقول له سوف نقول أننا قتلناها ... |
| Ne diyeceğimizi düşünüyorsun, lan? Onu öldürdüğümüzü söyleyeceğiz. | Open Subtitles | بما تفكر بأننا سنقول له سوف نقول أننا قتلناها ... |
| Ne diyeceğimizi düşünüyorsun, lan? | Open Subtitles | بما تفكر بأننا سنقول له ؟ |
| Bana ver. Ona ne diyeceğimizi bilmiyoruz. | Open Subtitles | حسنا ، اعطيني اياها اننا لانعلم مالذي سنقوله لها |
| Otuz dakika içinde Gloriana'yla görüşmemiz var, ve ne diyeceğimizi prova etmeliyiz. | Open Subtitles | خلال 30 دقيقة وعلينا التدرب علي ما سنقوله |
| Tamam ama önce ne diyeceğimizi kararlaştırmalıyız yoksa korkutucu olmaz aksine aptal durumuna düşeriz. | Open Subtitles | حسنا، لكن علينا التخطيط لما سنقوله أولا وإلا لن يكون ذلك مخيفا، بل سيكون غبيا وحسب |
| İki yıl falan diyeceğimizi sanıyordum. | Open Subtitles | .حسبت إننا سنقول عامين |
| Tamam, ne diyeceğimizi kararlaştırmadık. | Open Subtitles | حسنا , لم نخطط ماكنا سنقول |
| Tamam ama önce ne diyeceğimizi kararlaştırmalıyız yoksa korkutucu olmaz aksine aptal durumuna düşeriz. | Open Subtitles | حسنا , لكن يجب أن نخطط ما سنقوله أولا و إلا لن يكون مخيفا , بل سيكون غبيا فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 