عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diyeceksin ki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و تقول
-
ويقول لك
| Zamanında döner ve heykeli görebilirsen bir bakacak ve diyeceksin ki, "Oha, amma büyük taşşakmış". | Open Subtitles | لو عدت بالوقت المناسب و رأيت النحت... سيعجبك و تقول: هذه خصيات ضخمه |
| - Ne diyeceksin ki? | Open Subtitles | و تقول ماذا ؟ |