عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diyorsam onu yapacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أمرك به
| Ben senin babanım. Ne diyorsam onu yapacaksın, anladın mı? | Open Subtitles | لأننى والدك و ستفعل ما أمرك به , هل تفهم ؟ |
| Ne diyorsam onu yapacaksın belki o zaman tüm bu paraya harcayacak kadar yaşarsın. | Open Subtitles | إفعل بالتحديد ما أمرك به وربّما ستبقى حيًا لتنفق هذه النقود |
| Ben senin annenim ve ne diyorsam onu yapacaksın! | Open Subtitles | أنا والدتك، وستفعل ما أمرك به! |