عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dizilerimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مسلسلاتي
| Sen çabucak boşalıyordun ben de dizilerimi izliyordum. | Open Subtitles | أنت تنهي بسرعه و أنا استطيع متابعة مسلسلاتي |
| Böldüğüm için üzgünüm ama pembe dizilerimi asla kaçırmam. | Open Subtitles | لكن أنا أسفه للمقاطعه لا أفوت مسلسلاتي أبداً |
| Pembe dizilerimi bırakmak zorunda kaldığım için izleyecek bir şey arıyorum. | Open Subtitles | فأنا بحاجة للعثور على شيء لمشاهدته منذ أن إضطررت إلى التخلي عن مسلسلاتي |
| Bütün dizilerimi kaçırıyorum. | Open Subtitles | -أفوّت مسلسلاتي ، مسلسل "لوست " |