| Tamam, durun. İkiniz de Dizlerinizin üstüne çökün. Ver şu çantayı bana. | Open Subtitles | حسنا , توقفو استلقو على ركبتيكم و اعطنى تلك الحقيبه |
| Dizlerinizin üstüne çökün. | Open Subtitles | جميعكم على ركبتيكم. |
| Şimdi Dizlerinizin üstüne çöküp arabanıza gidin. | Open Subtitles | و الآن ازحفوا على ركبكم لتذهبوا إلى سيارتكم. |
| - Dizlerinizin üstüne çökün. - Biz polisiz be! | Open Subtitles | انزلوا على ركبكم نحن من الشرطة |
| Pekâlâ. Dizlerinizin üstüne çökün. | Open Subtitles | حسناً اركعوا على ركبكم |
| Dizlerinizin üstüne! | Open Subtitles | اركعوا! |
| Dizlerinizin üstüne çökün. | Open Subtitles | على ركبتيكم. |
| Dizlerinizin üstüne çökün dedim! | Open Subtitles | -لقد قلت، على ركبتيكم ! |
| Dizlerinizin üstüne! | Open Subtitles | على ركبكم ،، على ركبكم |
| Çök. Yat yere. Dizlerinizin üstüne! | Open Subtitles | أنبطحوا على الأرض على ركبكم |
| Dizlerinizin üstüne. | Open Subtitles | أجثوا على ركبكم. |
| Dizlerinizin üstüne çökün. | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم |
| Dizlerinizin üstüne... | Open Subtitles | اركعوا على... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 