عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dizlik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مسند
-
وقاء على الركبتين
| Şöyledir, pencere tarafı bir dizlik ve duvarı alır. | Open Subtitles | و يجري الأمر هكذا, مقعد النافذة له مسند و حائط, |
| Koridor tarafı bir dizlik ve fazladan ayak alanı alır. | Open Subtitles | و مقعد الممر له مسند و مساحة أكبر لرجله |
| Boş ver gitsin dostum. Altı üstü bir dizlik. | Open Subtitles | فقط دعه وشأنه, إنه مسند فحسب |
| - dizlik takıyormuş. | Open Subtitles | -إنه يضع وقاء على الركبتين |