عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doğa üstü olayları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الظواهر
| Bütün doğa üstü olayları ve işaretleri bilir. | Open Subtitles | انه يعرف كل شىء عن الرموز و الظواهر الخارقة سيكون قادرا على اخبارك لو كان هناك رابط ما |
| Tüm bu doğa üstü olayları açıklıyor. Düşük seviye şeytanlar böyle düzeyde bir şeyi yakalıyorlar. | Open Subtitles | تكليف الشياطين الدُنيا بالمهام الصعبة .يُفسر هذه الظواهر الغريبه |
| Tüm gizemli doğa üstü olayları kaydedebilmek için. | Open Subtitles | لتسجيل كل الظواهر الخفيه |