| Bir bedel ödemeden doğanın dengesini öylece değiştiremezsin. Eğer öbür taraftan bir cadının gücünü kullanacaksa kim bilir ödeyeceği bedelin ağırlığını nasıl olacaktır. | Open Subtitles | لا يمكن العبث في توازن الطبيعة دون ثمنٍ، فإذا هي تستخدم طاقة ساحرةٍ من الجانب الآخر.. |
| Çocuklarımı vampire dönüştürerek doğanın dengesini nasıl bozduğumu. | Open Subtitles | كيف قمت بإخلال توازن الطبيعة... . بتحويل أطفالي إلى مصاصي دماء |
| Birinin doğanın dengesini koruması lazım. | Open Subtitles | -شيء واحد يجب ان يبقي علي توازن الطبيعة |
| Greta, cadıların doğanın dengesini sağlaması gerekiyor. | Open Subtitles | (جريتا)، على الساحرات الحفاظ على توازن الطبيعة |
| Greta, cadıların doğanın dengesini sağlaması gerekiyor. | Open Subtitles | (جريتا)، على الساحرات الحفاظ على توازن الطبيعة. |
| Ve doğanın dengesini bozacak güce sahip. | Open Subtitles | وقوة تريد قلب توازن الطبيعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 