عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doğdukları yere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مكان ولادتهم
| Eminim ki, doğdukları yere geri dönmek istiyorlar. | Open Subtitles | ..أنا متأكد من أنهم يريدون العودة إلى مكان ولادتهم |
| Bütün erkeklerin doğdukları yere gitmeleri gerekiyordu. | Open Subtitles | يجب أن يعود الجميع إلى مكان ولادتهم |