| Mektubu noel babaya gönderirken... zarfa doğru adresi yazdın mı? | Open Subtitles | هل تضع العنوان الصحيح على خطاباتك للقطب الشمالى ؟ |
| doğru adresi çevirdiklerine emin misin? | Open Subtitles | متاكد انهم قد وجهوا الي العنوان الصحيح ؟ |
| doğru adresi verip vermediğimi öğrenmek için aramıştım. | Open Subtitles | أريد فقط أن اتحقق أنى أعطيتك العنوان الصحيح |
| Motorlu Araçlar Dairesi bize doğru adresi vermiş. | Open Subtitles | يبدو أنّ قسم المرور أعطانا العنوان الصحيح |
| Laurel doğru adresi aldığımı bir daha kontrol ediyor. | Open Subtitles | لوريل كانت تتأكد مرتين بأن لدي العنوان الصحيح |
| Bu durumda başvurumuzu doğru adresi içerecek şekilde düzenleyebilmemiz için sizden yalnızca birkaç dakikalık bir erteleme talep ediyorum. | Open Subtitles | لكي نتمكن من تعديل الطلب من أجل عكس العنوان الصحيح. |
| Basitçe doğru adresi giriyorsunuz ve... | Open Subtitles | كل ما عليك هو إدخال العنوان الصحيح ثم |
| Birileri Madrona'da size eşlik etmeli, doğru adresi çevirmek için. | Open Subtitles | ..... , شخص ما يجب أن يرافقك إلى مادرونا لطب العنوان الصحيح ... |
| Demek doğru adresi buldunuz! | Open Subtitles | لقد وجدت العنوان الصحيح إذاً |
| - Demek doğru adresi buldunuz! | Open Subtitles | لقد وجدت العنوان الصحيح إذاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 