عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doğru günü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اليوم الصحيح
| Sadece idam edilmek için doğru günü seçti. | Open Subtitles | لكنـه إختـار اليوم الصحيح لينفذ الإعدام |
| Takvimde doğru günü bile gösteremiyorum. | Open Subtitles | لايمكنني أن أقوم بعرض اليوم الصحيح... في تقويمي |
| Kim doğru günü seçerse kazanır. | Open Subtitles | ومن يختــار اليوم الصحيح سوف يفــوز |