عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doğru yollarla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالطريقة الصحيحة
| Tam olarak bir şeyleri doğru yollarla halledemedim. | Open Subtitles | ♪ حسنا، لم أكن بالضبط، أم، التعامل مع الأمور بالطريقة الصحيحة. |
| İşimi doğru yollarla geri kazanmak istiyorum. | Open Subtitles | ولكن كما تعلم، أريد أن أستعيد عملي بالطريقة الصحيحة |
| Eğer Deli'yi yakalarsak, onu doğru yollarla alacağımı anlaman gerek. | Open Subtitles | أذا أمسكنا بـ(الرجل المجنون) أريدك أن تعرف أنني سأقوم بذلك بالطريقة الصحيحة |