| - doğrusunu yaptın. Bu feci. | Open Subtitles | -انت فعلت الصواب , ذلك شئ رهيب |
| En doğrusunu yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلت الصواب |
| Sende doğrusunu yaptın. | Open Subtitles | أنت فعلت الصواب. |
| doğrusunu yaptın. Affetmek iyileşmenin ilk adımıdır. | Open Subtitles | فعلتِ الصواب, التسامح هو أول خطوة في طريق الشفاء |
| En doğrusunu yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلتِ الصواب. |
| - Hayır, doğrusunu yaptın. | Open Subtitles | - لا , لقد فعلت الصواب - |
| Sen doğrusunu yaptın, Teal'c. | Open Subtitles | لقد فعلت الصواب , تيلوك . |
| Sen doğrusunu yaptın, Cameron. | Open Subtitles | فعلت الصواب ، يا (كاميرون) |
| doğrusunu yaptın. | Open Subtitles | فعلتِ الصواب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 