| Doğruyu bilmek ister misin, annemin çocuklarla arası iyi ve ona o kartı vermek istiyor. | Open Subtitles | ألا تعتقد ذلك؟ حسناً اصغ أنت تعرف إن أردت معرفة الحقيقة |
| Ama eğer, gerçekten Doğruyu bilmek istiyorsan eskiye göre tamamen farklı bir kişi gibi hissediyorum. | Open Subtitles | ولكن إن كنتِ تريدين معرفة الحقيقة فأنا أشعر وكأنني شخص مختلف تماماً عما كنته حينها |
| Bu memlekette işi Doğruyu bilmek olan insanlar var. | Open Subtitles | - هناك أناس في هذا البلد عملهم هو معرفة الحقيقة |
| Doğruyu bilmek istiyormusun, istemiyor musun? Bu doğru! | Open Subtitles | تريدين معرفة الحقيقة ها هى الحقيقة |
| Doğruyu bilmek isteyeceğini sanırdım. | Open Subtitles | لظننتُ أنّكَ أردتَ معرفة الحقيقة |
| Gerçek Doğruyu bilmek ister misin? | Open Subtitles | وهل تريدين معرفة الحقيقة المحضة؟ إنّها... |
| Doğruyu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة الحقيقة |
| Sadece Doğruyu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريدُ معرفة الحقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 