| Son 24 saat içinde Doğu Avrupa'dan gelen uçuşlarla başlasın. | Open Subtitles | هذا وصلوا من أوروبا الشرقية خلال ال 24 ساعة الماضية |
| Onların ayrılışı bazı insanlara bir gün Sovyet birliklerinin Doğu Avrupa'dan da ayrılabilecekleri ümidini aşılamıştı. | Open Subtitles | أعطى رحيلهم بعض الناس الأمل في أنّ يسحب الجيش السوفيتي يومًا ما قواته من أوروبا الشرقية |
| - Dört kişi, hepsi yabancı. Muhtemelen Doğu Avrupa'dan. | Open Subtitles | أربعة ويعتقد أنهم من أوروبا الشرقية ولايوجد سجلات لبصماتهم |
| - Adamlarımız kimler? - Dört kişiler, hepsi de yabancı. Muhtemelen Doğu Avrupa'dan. | Open Subtitles | أربعة ويعتقد أنهم من أوروبا الشرقية ولايوجد سجلات لبصماتهم |
| Onlar Doğu Avrupa'dan gelen tehlikedeki kadınlar. | Open Subtitles | لقد كُنَ نساء معرضات للخطر من أوربا الشرقية, |
| Oteli, Doğu Avrupa'dan gelen kızlarla işletiyor. | Open Subtitles | يحضر فتيات من أوربا الشرقية للفندق. |
| Gotham'da yeniyim. Doğu Avrupa'dan kısa süre önce geldim. | Open Subtitles | أنا جديد في غوثام، فقد تم نقلي من أوروبا الشرقية |
| İçki işini Doğu Avrupa'dan insan kaçırmak için örtü olarak kullanıyordu. | Open Subtitles | كستار لتهريب اللاجئيين من أوروبا الشرقية |
| Doğu Avrupa'dan gelen bir grup gençle beraber. | Open Subtitles | إنه ضمن مجموعة من الشبان الآتين من أوروبا الشرقية. |
| - Jack Doğu Avrupa'dan genç kadınları kaçıran adamlara çalışıyor. | Open Subtitles | هو يعمل تحت سلطة مجموعة من الرجال الذين يقومون بتهريب الفتيات من أوروبا الشرقية |
| Daha yeni Doğu Avrupa'dan gelen bir tekneden aldık. | Open Subtitles | للتو حصلنا عليها من القارب القادم من أوروبا الشرقية |
| Eugene Goostman adlı bir program Doğu Avrupa'dan 13 yaşındaki bir çocuğun tepkilerini taklit etmek için tasarlanmıştı. | Open Subtitles | برنامج يُدعى "يوجين غوستمان" صُمم ليحاكي ردود طفل في الـ13 من عمره من أوروبا الشرقية |
| Gotham'da yeniyim. Doğu Avrupa'dan kısa süre önce geldim. | Open Subtitles | أنا جديد في (غوثام)، فقد تم نقلي من أوروبا الشرقية |
| Rus oligark grubunu ayartmak daha zordu ama birçok kızın Doğu Avrupa'dan olduğunu düşününce birbiriyle alakalı geldi. | Open Subtitles | مجموعة الروس القليلون كان من الصعب مسامرتهم، ولكن بدا للأمر (علاقة لطالما كان الكثير من الفتيات من (أوروبا الشرقية |
| 2009'da, Doğu Avrupa'dan insan kaçakçılığı suçundan hüküm giymiş. | Open Subtitles | فى عام 2009 لقد قُدم "بتهمة تهريب البشرالى هنا من "أوربا الشرقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 