"doğu sahili" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الساحل الشرقي
• الساحل الشرقى
• الشّرقي

Ondan sonra da Doğu Sahili önüme serilecek. Nihayetinde büyük ulusumuz yeniden birleşmeli.
وبعد ذلك سيكون الساحل الشرقي مفتوحاً، في النهاية، على بلادنا العظيمة أن تتحد

Burası ABD'nin Doğu Sahili.
هذا هو الساحل الشرقي للولايات الأمريكية.

Batı sahili, Doğu Sahili. NWA, Halk Düşmanı.
الساحل الغربي , الساحل الشرقي عدو المجتمع

Kuzey Amerika'nın Doğu Sahili, herhangi bir yaz akşamından farksız gözüküyor.
على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية يَبْدو المساء مثل مساء أي صيفِ آخرِ

Bu sıska herif Doğu Sahili boyunca... 30 kişiyi kasap gibi doğramış.
..ذلك الرجل الصغير النحيل ذبح 30 شخصآ فوق وأسفل الساحل الشرقى

Evet ,o ve en iyi arkadaşı, Jack Daniels, Doğu Sahili'ni geziyorlar.
نعم، هو وصديقه المفضل ، جاك دانيالز يتجولون في الساحل الشرقي.

Bu sabah eski karımdan azar işittim- Doğu Sahili saatiyle ki bu her zaman çok hoştur.
اتصلت بي طليقتي لكن بتوقيت الساحل الشرقي و هو أمر رائع دوماً

Yerel bir çete, bütün Doğu Sahili boyunca etkililer.
عصابة محلية ، كبرت و ضعفت في الساحل الشرقي يا رئيس

Doğu Sahili tarafından gelen tüm uçakları yere serin.
قل لهم أن يجعلوا كل طائرة تهبط خارج الساحل الشرقي

Hayır, ama Doğu Sahili Hava Kalite Kontrol Merkezi'nin veritabanında bakabiliriz.
كلاّ، لكن هناك واحد لإدارة جودة هواء الساحل الشرقي

- Doğu Sahili'ndeki tüm bağlantılarımı aradım... bir kaç tane Noel Baba kıyafeti buldum ama... bu geceye yetişmeleri imkansız.
لقد اتصلت بكل معارفي في الساحل الشرقي وجدت بعض بذل سانتا لكن لا شىء منها يمكن إحضاره لهنا الليلة

Önümüzdeki birkaç saat içinde tüm Doğu Sahili felç olmuş olacak.
ستتعطل شبكات الساحل الشرقي خلال الساعات القليلة المقبلة

Glass Tiger'ın Doğu Sahili turu için yeni açılış eylemi var.
هذا نخب للعرض الإفتتاحي الجديد لجولة الساحل الشرقي لفرقة "جلاس تايغرز"

Grayson Malikânesi denen yerde çıkan yangının enkazı kaldırılmadan Doğu Sahili sosyetesi yeni bir haberle çalkalandı.
هنا وسط الأنقاض من الحريق الليله الماضيه والذي كان يعرف بقصر جريسون دوائر مجتمع الساحل الشرقي تضج هذا الصباح

Yakalamaya çok yaklaşmıştım o yüzden o da Doğu Sahili ayağını oluşturuyor.
وصلت إلى مكان قريب منه في الديار, لذا هو يفتح الآن فرعا جديدا في الساحل الشرقي.

Bu bağlantıyı yapanlar bütün Doğu Sahili kıyı şeridinin dijital iletişimini kesebilir.
أيا كان من قام بوضعهم ، يُمكنه عن طريقهم إعتراض مُحادثات رقمية عبر نصف الساحل الشرقي

Doğu Sahili'ndeki federal hedeflerle başlayın ve batıya doğru devam edin.
فلتبدأ بالأهداف الفيدرالية على الساحل الشرقي وتحرك نحو الغرب

Doğu Sahili suçlularına geldi.
لقد وصلت للتو لمجرمي الساحل الشرقي.

Doğu Sahili şeridi tutuluyor.
تم تغطية الساحل الشرقي بالكامل.

Nasıl olsa Doğu Sahili'nde olmam gerekiyor.
لانى سوف امر على الساحل الشرقى على ايه حال

Kambur balinaların Doğu Sahili suları boyunca yıllık güney göçü süresince insanların tetikte olması gerektiğini söyleyen
مع الهجرة الجنوبيّة السّنويّة للحيتان الحدباء على السّاحل الشّرقي.