| Judith'nin doğum günü var Partiden sonra onunla kalacağım. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد جوديث . أنا باق معها في الكرمل بعد أن يكون الطرف . |
| Bu hafta kız kardeşimin doğum günü var. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد شقيقتي هذا الاسبوع. |
| Yarın Buffy'nin doğum günü var. Ona sürpriz parti düzenliyoruz. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد (بافى) ونحن نجهز لها حفلة مفاجئة |
| - Yarın doğum günü var da. | Open Subtitles | لديه عيد ميلاد ضخم بالغد - عيد ميلاد سعيد - |
| - Hayır, hayır. Eee, yakında doğum günü var. | Open Subtitles | -لا لا, لديه عيد ميلاد قريبا |
| Bu hafta sonu gidemezsiniz. Emma'nın doğum günü var. | Open Subtitles | لا يمكنكم الذهاب نهاية عطلة هذا الإسبوع إنه عيد ميلاد (إيما). |
| İki yaşındaki oğlumun doğum günü var. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد إبني ذو السنتين |
| Bir arkadaşımızın doğum günü var. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد صديق. |
| Annemin doğum günü var. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد والدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 