عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doğumdan itibaren" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ الولادة
| O bize çocukları doğumdan itibaren koşullandırmak için üretmemiz gereken oyuncakları söyler. | Open Subtitles | هذا ما يُخبرنا أيّ نوع من الألعاب علينا أن نُنتج للسيطرة على الأطفال منذ الولادة |
| Neredeyse doğumdan itibaren. | Open Subtitles | تقريبا منذ الولادة. |