ويكيبيديا

    "doğup büyümüş" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • ولدت وترعرعت
        
    • ولد وترعرع
        
    • ولدت ونشأت
        
    • وُلدت وترعرعت
        
    • وُلد وترعرع
        
    • تربى في
        
    Arnavutluk'ta doğup büyümüş gibi görünüyor. Open Subtitles تبدو كأنها ولدت وترعرعت في ألبانيا
    Tarlalar için doğup büyümüş. Open Subtitles ولدت وترعرعت على ارض الملعب.
    Amerika'da doğup büyümüş ve asimile olmuş. Open Subtitles ولد وترعرع في أمريكا وأصبح أمريكياً خالصاً
    Berkeley'de doğup büyümüş. Yeni yetişen din âlimi gibi biri... Open Subtitles ولد وترعرع في (بيركلي) إنّه أشبه بفقيه في أوّل نموّه..
    Cori James, 30 yaşında L.A. ta doğup büyümüş, iki aydır kayıp. Open Subtitles (كوري جايمس)، بالثلاثين من عمرها ولدت ونشأت بلوس انجليس. مفقودة منذ شهرين.
    Cal, Burada doğup büyümüş ve şehir hayatına özlem duyuyor. Open Subtitles لقد وُلدت وترعرعت هنا وهي مواكبة للحضارة
    Ronald Keenan başkentte doğup büyümüş. Open Subtitles (رونالد كينان) وُلد وترعرع في منطقة العاصمة.
    Walter Crane Virginia'da doğup büyümüş. Open Subtitles والتر كراين) ولد و تربى في فرجينيا)
    Tek çocukmuş. Montana'da doğup büyümüş. Anne babası ölmüş. Open Subtitles طفلة وحيّدة، التي ولدت وترعرعت في (مونتانا) لوالدين متوفين
    Savannah, Georgia'da doğup büyümüş olmak! Open Subtitles ولد وترعرع في "سافانا"، "جورجيــا"!
    Tek çocukmuş. Montana'da doğup büyümüş. Open Subtitles فقط طفله ولدت ونشأت في مونتانا
    Nedense bu dünyada doğup büyümüş gibi hissediyorum. Open Subtitles لسبب ما أشعر وكأنّني وُلدت وترعرعت هنا طيلة حياتي
    Tucson, Arizona'da doğup büyümüş. Open Subtitles (دانيال كايسي). وُلد وترعرع في مدينة (توكسون) بولاية (أريزونا).
    Baltimore'da doğup büyümüş. Open Subtitles حسناً, لقد تربى في (بالتيمور).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد