| Yapılacak en iyi şey, Doakes'un son günlerini araştırmak olur. | Open Subtitles | إذاً فأفضل شيء نفعله هو التحقق من أيام دوكس الأخيرة |
| Doakes, Liman Koyu Kasabı değilse demek ki biri ona komplo kurdu. | Open Subtitles | إن لم يكن دوكس هو سفاح مرفأ الخليج فهذا يعني أن شخصاً ما قام باحتجازه |
| Doakes, Dexter'la ilgili daima garip bir şeyler seziyordu. | Open Subtitles | ولطالما اعتقد دوكس أن هناك شيئاً غامضاً حول دكستر |
| Wilson üvey kızını ölü buldu, Çavuş Doakes'a olay mahalinde söylediğim gibi. | Open Subtitles | وجد السيّد (ويلسون) ابنة زوجته ميتة كما أخبرت الرقيب (دوكس) بمسرح الجريمة |
| Doakes'un adalete teslimi konusunda bizden daha fazla gerekçen olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنّ لديك دافعاً أكبر من البقيّة لترى (دوكس) يقدّم للعدالة |
| Bir olay mahallinde, aynı Doakes'un arabasında bulduklarımız gibi bir kan lamı buldum. | Open Subtitles | وجدت شريحة دم في مسرح الجريمة تشبه بالضبط ما وجدناه في سيارة (دوكس) |
| Ben de Doakes'la olan meselen yüzünden suçlu olduğunu göremediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | وأظنّكِ تسمحين لما كان بينكِ وبين (دوكس) أن يعميكَ عن جرمه |
| Hepsi de güya insan ruhunu bir bakışta kavrayabilen polislerle dolu bir binada niçin sadede Doakes'un beni görünce tüyleri ürperiyor? | Open Subtitles | ويُفترض بأنّ جميعهم ذو بصيرةٍ نافذةٍ للروح" "البشريّة، يكون (دوكس) هو الوحيد الذي يخيفني؟ |
| - Teğmen, burada vakit kaybediyoruz. - Bence Çavuş Doakes haklı. - Diğer raporları okudum. | Open Subtitles | أيّتها الملازم، هذه مضيعة لوقتنا اللعين - أعتقد أنّ الرقيب (دوكس) محقّ - |
| Doakes, kokainci cinayetlerindeki katili yakaladı! | Open Subtitles | لقد اعتقل (دوكس) القاتل بجرائم مدمن المخدّرات |
| Haklıydın. Kadının sevgilisiymiş. Tabii Doakes senden... | Open Subtitles | لقد كنتَ محقّاً، لقد كان حبيبها بالطبع لا يزال (دوكس) يكرهك |
| Hiç üstüne alma. Doakes laboratuvar farelerinin hepsinden nefret eder. | Open Subtitles | لا تأخذ الأمر على محمل شخصيّ فـ(دوكس) يكره جميع مهووسي المختبرات |
| Doakes. - Ödeştik. - Lanet olsun. | Open Subtitles | لقد انتهينا الآن يا (دوكس) بتنا متعادلين |
| - Ben James Doakes. Miami Emniyet Müdürlüğü'nden. | Open Subtitles | أدعى (جيمس دوكس) من دائرة شرطة مدينة (ميامي) |
| Çavuş Doakes, Memur Morgan. Lütfen otur. | Open Subtitles | "الرقيب (دوكس)، والمحققة (مورغان) يمكنك الجلوس" |
| Onlardan bana bir liste hazırlamalarını istedim. Sabaha kadar Doakes'ın masasına koymuş olurum. | Open Subtitles | لقد وضعت طلباً للحصول على القائمة من المفترض أن يكون جاهزاً لـ(دوكس) عند الصباح |
| Keşke şu an en büyük sorunum Çavuş Doakes olsaydı. Ama değil. | Open Subtitles | أتمنى لو أنّ بوسعي القول بأنّ الرقيب (دوكس) هو أعظم مشاكلي الآن ولكنه ليس كذلك |
| Doakes bu yağmurda seni suç mahallinden uzaklaştırıyor mu? - Şarlamayacak mısın? | Open Subtitles | يرسلك (دوكس) بعيداً عن مسرح جريمة ولا تتشاجرين معه؟ |
| Çavuş Doakes'la ortak olduğunuz günlerde Doakes büyük bir kokain satıcısı hakkında bir ihbar almış; seni de yanında götürmüş. | Open Subtitles | سابقاً، عندما كنتِ و (دوكس) لا تزالا شريكين وقع (دوكس) على تاجر مخدّرات كبير وأحضركِ معه للجولة |
| - Şüpheli üçüncü kattan kaçmaya çalışırken Doakes yangın çıkışını tutmuş, seni de her ihtimale karşı merdivenlere göndermiş. | Open Subtitles | -عندما قفز المشتبه من شقة بالطابق الثالث سلك (دوكس) مخرج الحريق وأرسلكِ لتغطّي السلالم احتياطاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 