| Say Anything filmindeki Lloyd Dobler'ın Diane Court'un penceresinin önünde kasetçalarla serenat yapması gibi. | Open Subtitles | مثل حمل (لويد دوبلر) لمشغّل الأغاني المحمول "خارج نافذة (ديانا كورت) في فيلم "قل شيئًا |
| Evet ama benim Dahmer'ımsın. O yüzden bir Dobler oluyorsun. | Open Subtitles | نعم، ولكنك (دامر) الخاص بي (وهذا يجعلك (دوبلر |
| Bu sebeple o bir Dobler. | Open Subtitles | ولهذا ينطبق عليها فرضية (دوبلر) أيضًا |
| Tamam. Lloyd Dobler. 555-1342. | Open Subtitles | حسنًا, لويد دابلر. |
| Lloyd Dobler. Tamam. | Open Subtitles | لويد دابلر, حسنًا. |
| Merhaba. Ben, Lloyd Dobler, efendim. | Open Subtitles | اهلًا,"لويد دابلر" يا سيدي. |
| Parti için Dobler'a gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى دوبلير لحفلة مختلطة للمبتدئين |
| Jeanette, Dobler'mış. Sen de öyle. | Open Subtitles | (جانيت هي (دوبلر و انت كذلك |
| Merhaba, ben Brittany Dobler. | Open Subtitles | مرحبًا أنا (بريتني دوبلر) |
| Dobler. | Open Subtitles | (فرضية (دوبلر |
| Dobler. | Open Subtitles | أنا (دوبلر |
| Dobler. | Open Subtitles | (بل (دوبلر |
| - Hey, Dobler! | Open Subtitles | مرحبًا يا دابلر! |
| - Ben Lloyd Dobler. | Open Subtitles | - انا لويد دابلر. |
| Lloyd Dobler başının üzerinde bir teyp ile bir yatak odası penceresi dışında dikilip çaresizce rüyalarının kızını elde etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | (لويد دابلر) يقف خارج نافذة الحمام ويحملمشغّلأغانيفوق رأسه... يحاول مستميتًا استعادة فتاة أحلامه |
| Lloyd Dobler... | Open Subtitles | لويد دابلر... |
| Frannie, Dobler'ın şarapları nefis. | Open Subtitles | أتَعْلمينَ، يا فراني، دوبلير لَديه ذوق رائعِ بإختيار نبيذِ |
| Dobler'da olacağım. | Open Subtitles | سَأكُونُ في دوبلير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 