Doktor Beckett'ın söylediğini duydun. Retrovirüsün hazır olmadığını biliyorsun. | Open Subtitles | إن سمعت ماقاله الدكتور بيكيت فتعلمين ان الفيروس غير جاهز. |
Doktor Beckett seni iyileştirebilir, ama bizimle gelmen gerek. | Open Subtitles | يستطيع الدكتور بيكيت أن يشفيك لكن يجب أن ترافقينا. |
Herkes Atlantis'te seni özlüyor, ve Doktor Beckett sana yardım edebilecek bir yol buldu, yani bana güvenmen gerek... | Open Subtitles | الجميع مشتاق اليك فى اتلانتيس. توصل الدكتور بيكيت الى طريقة لمساعدتك. |
Ateş etmeye devam edin, Doktor Beckett. | Open Subtitles | استمر بإطلاق النار دكتور بيكيت |
Doktor Beckett? İlk iki kurbanın ön otopsi sonuçları hazır efendim. | Open Subtitles | دكتور (بيكيت) ، لدي نتائج تمهيدية عن تشريح . الجثث للضحيتين الأولين ، سيدي |
Doktor Beckett, ben Teğmen Morrison. Neredesiniz? | Open Subtitles | دكتور بكيت, هنا الملازم موريسون ما هو موقعك؟ |
Doktor Beckett son raporunu yayınlamak için öncelikli olarak Merell üzerinde birçok test daha yapmak istiyor. | Open Subtitles | دّكتور بيكيت يريد اجراء سلسلة من الإختبارات كاملة على ميرل قبل إصدار تقريره النهائي. |
Ronon Doktor Beckett'in silahsız geleceğini hatırlatmamı istedi. | Open Subtitles | طلب منى رونون أن أذكرك بأن يبقى الدكتور بيكيت أعزل. |
Sen karışmadan Doktor Beckett'ın insanlarımın geri kalanına serumu vermeye yetecek kadar süre. | Open Subtitles | وقت يجعل الدكتور بيكيت يصنع المصل لرجالي دون تدخلات |
Doktor Beckett'tan üsteki herkese tam bir inceleme yapmasını istedim. | Open Subtitles | طلبت من الدكتور (بيكيت) إجراء فحص شامل للعاملين في القاعدة |
Doktor Beckett otopsi yapıyor. | Open Subtitles | الدكتور بيكيت يجرى عملية تشريح. |
Benimle Jumpera gel, Atlantis'e geri döneceğiz, ve Doktor Beckett yeni süper güçlerini saklamanın bir yolunu bile bulabilir... | Open Subtitles | عد معى الى المركبة سنعود الى أتلانتيس... وقد يجد الدكتور بيكيت وسيلة تحافظ بها على قدراتك الجديدة. |
Doktor Beckett? İlerleme var mı Dr. Biro? | Open Subtitles | . (دكتور (بيكيت هل هناك تقدم ، دكتور (بيرو) ؟ |
Doktor Beckett... Charin neden buraya getirildi? | Open Subtitles | دكتور (بيكيت) لماذا نقلت (شارين) إلى هنا؟ |
Doktor Weir, Doktor McKay, Doktor Beckett, tekrar hoş geldiniz. | Open Subtitles | دكتورة (وير)، دكتور (ماكاي) دكتور (بيكيت)، أهلاً بكم والمقّدم (شيبارد) كذلك |
Ateş etmeye devam edin, Doktor Beckett. | Open Subtitles | استمر بالنيران, دكتور بيكيت |
Doktor Beckett çok iyi ilerlemeler yaptı. | Open Subtitles | دكتور بكيت صنع عقار أكثر تقدما |
Kalkan açılıyor. Doktor Beckett'ın kimlik kodu. | Open Subtitles | أفتح الدرع إشارة تعريف دكتور بكيت |