عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doktor birazdan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الطبيب قريباً
| Doktor birazdan bebeğinize bakmak için burada olacak. | Open Subtitles | سيأتي الطبيب قريباً ليلقي نظرةً على طفلك |
| -Daha fazla sorunuz varsa Doktor birazdan döner. | Open Subtitles | -إن كان لديك المزيد من الأسئله ، سيعود الطبيب قريباً |
| - Doktor birazdan gelip bakar sana. | Open Subtitles | {\pos(160,260)} -وسيمر عليك الطبيب قريباً |
| Doktor birazdan gelip sana bakacak. | Open Subtitles | سيمرّ عليك الطبيب قريباً |