| Doktor Crane. Seni yaramaz çocuk. Başkalarının hayatlarını dikizleyemezsiniz. | Open Subtitles | دكتور كرين يا لك من ولد شقي تتلصص على خصوصيات الاخرين |
| Aşktan söz edince aklıma geldi Doktor Crane. | Open Subtitles | بالتحدث عن الرومنسيه دكتور كرين عندما كنت أغسل قميصك هذا الصباح |
| Sizinle özel olarak konuşabilir miyim Doktor Crane? | Open Subtitles | دكتور كرين هل أستطيع أن أتحدث معك على إنفراد؟ |
| Hayatta bazen hoş olmayan şeyler yaparız Doktor Crane. | Open Subtitles | دكتور كرين في بعض الأحيان في الحياة يجب أن تقوم بأمور غير مرضيه |
| Doktor Crane uyanmadan önce seni buradan çıkarmam lazım. Tamam. | Open Subtitles | يجب علينا إخراجك من هنا قبل أن يستيقظ الدكتور كرين |
| Gerçekten ne düşündüğünüzü söyleyin Doktor Crane Çünkü size büyük saygı duyuyorum. | Open Subtitles | أخبرني بما تفكر به دكتور كرين لأنني حقا حقا أحترمك |
| Gördüğüm kadarıyla bugün iki Doktor Crane tanıklık ediyor. | Open Subtitles | حسنا,أرى أن لدينا إثنين دكتور كرين للشهاده اليوم |
| A edersiniz Doktor Crane. Çok önemli bir kamu hizmeti ilanı için ara vermek zorundayız. | Open Subtitles | إعذرتي دكتور كرين و لكن يجب التوقف لإعلانا مهمه جدا عن الخدمات العامه |
| Aslında başka bir konu için aramıştım ama... ..söylediğiniz şey beni çok etkiledi Doktor Crane. | Open Subtitles | في الحقيقه لقد إتصلت لسبب اخر دكتور كرين و لكن ما قلته الان حقا أثر في.. |
| Aslında kahve isteyip istemediğimi sorduğunuzda bana kahve getireceğinizi sanmıştım Doktor Crane. | Open Subtitles | هل تعلم دكتور كرين لكي أكون صادقا معك عندما سألتني إن كنت أريد قهوه ظننى أنك ستحضر لي واحده أثناء العمل |
| Üç günlüğüne şehir dışına çıkıyorum Doktor Crane. | Open Subtitles | حسناً,أرأيت هذه هي حسنا يا دكتور كرين .أنا |
| Doktor Crane neden lanet elbiseyi düzeltmem gerektiğini anlamıyorum. | Open Subtitles | لذا يا دكتور كرين لا أرى أي سبب لأصلاح ذلك الفستان الغبي |
| - Merhaba Doktor Crane. | Open Subtitles | ـ مرحبا ماركو ـ مرحبا دكتور كرين |
| - Tünaydın Doktor Crane. | Open Subtitles | مساءالخير دكتور كرين سيده كوستاس |
| - İyi akşamlar Doktor Crane. - Bayan Costas. | Open Subtitles | تصبح على خير دكتور كرين مسسز كوستاس |
| Evet. Alınmak yok Doktor Crane. | Open Subtitles | لا أقصد الإهانه إليك دكتور كرين |
| Üzüldüğüm zaman midemde asit oluyor Doktor Crane. | Open Subtitles | عندما أغضب .. أعاني من الحموضات في معدتي دكتور كرين ... |
| Ya da "asit" ve "Doktor Crane" kelimelerini aynı cümlede duymak. | Open Subtitles | أو أن أسمع كلمة أسيد و دكتور كرين في جمله واحده ... |
| Merhaba Doktor Crane, ben Brandy. | Open Subtitles | أوه مرحباً دكتور كرين هذا أنا براندي |
| Doktor Crane, Ben'i kıskanıyor olabilir | Open Subtitles | حسناً... دكتور كرين يغار من بين لأنه يريدك لنفسه |
| "Şöminenin yanında saklanan radyodaki Doktor Crane mi?" | Open Subtitles | اهذا الذي يقف خلفك هو الدكتور كرين من الراديو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 