| - Bir Doktor lazım ona. - Hayır, hayır, doktor falan yok. | Open Subtitles | ـ إنها بحاجة لطبيب ـ كلا، لا للطبيب |
| - Sana Doktor lazım. Polis çağıracağım. - Hayır! | Open Subtitles | - أنك بحاجة لطبيب , سأتصل بالشرطة |
| Siktir et şimdi formları. Bize Doktor lazım. | Open Subtitles | تبا للا ستمارات أيتها السافلة,نحتاج إلى طبيب. |
| - Sağlık görevlileri ilk yardımda bulundu. - Bana Doktor lazım. | Open Subtitles | ـ تم إسعافك بواسطة المُسعفين ـ أحتاج إلى طبيب |
| Hayır! Bana Doktor lazım, kızamık oldum! | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى طبيب فأنا مُصاب بالحصبة. |
| Doktor lazım! | Open Subtitles | أريد طبيب |
| Doktor lazım, lütfen. Arkadaşım çok hasta. | Open Subtitles | أحتاج لطبيب أرجوك إنها حق مريضة |
| - Hemen Doktor lazım! | Open Subtitles | - نحن نحتاج طبيب |
| - Doktor lazım. | Open Subtitles | إنه بحاجة لطبيب |
| Doktor lazım. | Open Subtitles | أنا بحاجة لطبيب |
| - Doktor lazım. | Open Subtitles | -إنها بحاجة لطبيب |
| Şükürler olsun geldin. Mutfağa Doktor lazım! Neler oluyor? | Open Subtitles | الحمد لله أنك هنا نحتاج إلى طبيب فى المطبخ |
| Doktor lazım! | Open Subtitles | ! نحتاج إلى طبيب |
| Doktor lazım. | Open Subtitles | نحتاج إلى طبيب! |
| Bana bir Doktor lazım, dostum. Ben gidiyorum. Hastaneye gidiyorum. | Open Subtitles | أحتاج إلى طبيب سأذهب من هنا |
| Kardeşime Doktor lazım. | Open Subtitles | أحتاج إلى طبيب من أجل أخى. |
| Buraya Doktor lazım! | Open Subtitles | أحتاج إلى طبيب هناك فى الحال |
| Sana bir Doktor lazım. | Open Subtitles | أنـت بحاجة إلى طبيب |
| Evet, bana bir Doktor lazım. | Open Subtitles | أجل , أحتاج لطبيب |
| Mingo için Doktor lazım Sahip. | Open Subtitles | نحتاج طبيب لأجل (مينغو) يا سيدي |
| - Aman Tanrım, otobüsü durdurun! Doktor lazım! | Open Subtitles | -يا إلهي ، أوقف الأوتوبيس ، نحتاج طبيباً |
| Yaşıyor. Doktor lazım. | Open Subtitles | نحتاج لمسعف هنا ، أحضروا لمسعف هنا الآن |
| Daha fazla güç? - Sana bir Doktor lazım. Gel benimle. | Open Subtitles | تحتاج لطبيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 