İyileşme ümidi olmayan hastalara bakan Ira Byock adında bir doktor vardı. Bizimle, ölmekte olan insanların, görüşme kayıtlarını yapmak için yakınen çalıştı. | TED | هناك طبيب بدار عجزة اسمه إرا بيوك، وقد عمل معنا عن قرب في تسجيل بعض المقابلات مع بعض من كانوا يحتضرون. |
Bu aletle rahim ağzı kanseri taraması yapmaya çalışan Arjantinli bir doktor vardı. | TED | هناك طبيب أرجنتيني حاول فحص سرطان عنق الرحم بواسطة هذه الأداة. |
Stüdyoda bir doktor vardı. Oraya gidelim. | Open Subtitles | هناك طبيب في الاستوديو ونحن ذاهبون إلى هناك |
Orada bir doktor vardı, hatırladın mı? | Open Subtitles | كان هناك طبيب بالمنزل، تتذكرين؟ |
Tek bir doktor vardı ve Lee'nin hayatıyla Paul'unki arasında seçim yapmam gerekiyordu. | Open Subtitles | (كان هناك طبيب واحد، وكان لابد أن أختار إما حياة (لي) أو حياة (بول |
Mexico City'de ameliyatı gerçekleştirecek bir doktor vardı. | Open Subtitles | (كان هناك طبيب بـ(مكسيكو سيتي سيجري لها الجراحة |
1937'de fareler üzerinde aşı testleri yapan Max Theiler adında genç bir doktor vardı. | Open Subtitles | في عام 1937، كان هناك طبيب شاب يدعى (ماكس ثايلر) و كان يختبر اللقاح على الفئران |
Bir doktor vardı. | Open Subtitles | هناك طبيب . |
Bir doktor vardı. | Open Subtitles | هناك طبيب . |