| Oraya gitmeden önce Doktorla randevum vardı. | Open Subtitles | لقد كان لدي موعد مع الطبيب قبل ذهابي هناك |
| Gitmeliyim. Doktorla randevum var. | Open Subtitles | علي الذهاب , لدي موعد مع الطبيب |
| Çok çok çok özür dilerim Doktorla randevum vardı. | Open Subtitles | أنا جدّ آسفة, كان لي موعد مع الطبيب. |
| Doktorla randevum vardı gelecek perşembe. | Open Subtitles | لدي موعد مع الطبيب الخميس القادم |
| 20 dakika sonra Doktorla randevum var. | Open Subtitles | لدي موعد مع الطبيب في 20 دقيقة |
| Kahretsin, gitmeliyim. Doktorla randevum var... | Open Subtitles | تباً، يا رجل، عليّ أن أذهب لديّ موعد مع الطبيب غداً... |
| Biliyorum, ben... Doktorla randevum vardı. Özür dilerim. | Open Subtitles | أعلم، كان لدي موعد مع الطبيب أنا آسفة |
| Kasabada Doktorla randevum vardı. | Open Subtitles | لدي موعد مع الطبيب في المدينة. |
| Jim'e Doktorla randevum olduğunu söyledim... ama aslında dişlerimi temizletmeye gittim. | Open Subtitles | أخبرت (جيم) أن لدي موعد مع الطبيب ولكن ما فعلته كان الذهاب وتنظيف أسناني |
| Doktorla randevum var ya. | Open Subtitles | لايمكنني لدي.. موعد مع الطبيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 