| Bugün bile onları aldırmamı isteyen doktorlar var. | TED | وحتى اليوم لا زال هناك أطباء يريدون منّي استئصالهما. |
| Örneğin, Çin'de kendi işlerini sağlıklı tutma olarak tanımlayan doktorlar var. | TED | لذا، كمثال، هناك أطباء في الصين الذين يعتقدون أن عملهم هو الحفاظ عليك بصحة جيدة. |
| İyi doktorlar var. Sen sakin ol. | Open Subtitles | وسأتصل بك، هناك أطباء جيدون في الملعب ابقي هادئة |
| Batı binada da ölü doktorlar var. | Open Subtitles | المزيد من الأطباء ميتا في الجناح الشرقي. |
| - Görebileceğimiz başka doktorlar var. | Open Subtitles | -يمكننا رؤية المزيد من الأطباء |
| Buna benzer durumlara yardımcı olabilecek doktorlar var. | Open Subtitles | هناك أطباء يمكنهم المساعدة في مثل تلك الحالات |
| Amsterdam'da da doktorlar var. Kanser de var. | Open Subtitles | هناك أطباء في أمستردام وهناك أيضاً سرطان |
| Sağlık sigortası olmayan doktorlar var. | Open Subtitles | هناك أطباء لا يملكون فوائد طبّية. |
| sorun değil. orada doktorlar var. | Open Subtitles | لا بأس سوف يكون هناك أطباء |
| Yanında harika doktorlar var. | Open Subtitles | هناك أطباء مميزين يعملون عليه |
| Amy, burada doktorlar var... | Open Subtitles | أيمي هناك أطباء |
| Bak, bu konuda konuşmak istemediğinin farkındayım ve biyopsini burada yaptırmak istemiyorsan önerebileceğim doktorlar var. | Open Subtitles | Okay, look, I know you don't want to talk about this anymore, حسنا، انظر اعلم انك لاتريد الحديث عن هذا بعد الآن واذا كنت لاتريد ان تقوم بالخزعة هنا هناك أطباء آخرين يمكنني احالتك لهم |
| - Lee, Arkham'da da doktorlar var. | Open Subtitles | -لي)، هناك أطباء في (آركهام) ) |
| Yani, Bones, orada doktorlar var. | Open Subtitles | (بونز)، هناك أطباء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 