عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dokunduğunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تلمسوه
| Gemino Lanetini de yapmışlar. Dokunduğunuz her şey çoğalacak. | Open Subtitles | لقد وضعوا أيضاً لعنة أي شيء تلمسوه سوف يتضاعف. |
| Dokunduğunuz şeye dikkat edin. | Open Subtitles | احذروا ممَّا تلمسوه |