عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dokunmaktan daha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من لمس
| Bu kapıyı geçmek başkasının iblisine çıplak elle dokunmaktan daha da kötüdür. | Open Subtitles | عبور هذه البوابة اسوأ من لمس شيطان احدهم بيد عارية. |
| Bu kapıdan geçmek, çıplak elle başkasının cinine dokunmaktan daha korkunçtur. | Open Subtitles | عبور هذه البوابة اسوأ من لمس شيطان احدهم بيد عارية. |