عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dokunmayız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نلمس
| Cesetlerine ya da eşyalarına dokunmayız çünkü ruhları onlara sarılı kalır. | Open Subtitles | لا نلمس حتّى جثثهم أو ممتلكاتهم لأنّ روحهم تبقى عالقةً فيها |
| - Peki, dokunmayız. | Open Subtitles | لا ، لن نلمس أي شيء مع السلامة |
| Elbette başka bir rahibeye dokunmayız. | Open Subtitles | لا نلمس أخواتنا الأخريات، بالطبع. |
| - Navajolar. Ölüye dokunmayız bile. | Open Subtitles | نحن قبيلة "نافاجو"، لا نلمس الموتى |