Kolları yiyeceğe dokunur dokunmaz, kol baştan uca başka bir dalgayı geri gönderirken bir kas aktivasyon dalgası kolun içinden başlangıcına doğru ilerler. | TED | وبمجرد أن يلمس الذراع الطعام، تنتقل موجة تنشيط العضلات خلال الذراع إلى قاعدتها، في حين ترسل الذراع موجة أخرى من القاعدة إلى الحافة. |
Onun buruşmuş aletine kimse bir daha dokunmaz. | Open Subtitles | يجعل اي شخص يتمنى ان يلمس قضيبه الصغير والمرتخي مرة اخرى |
Köpek, sahibinin yiyeceklerine asla dokunmaz, özellikle de dondurmasına. | Open Subtitles | يجب على الحيوان الاليف ألا يلمس طعام المالكة خصوصاً الأيس كريم |
Bu defa, adam paraya dokunmaz | TED | هذه المرة لم يلمس الرجل المال. |
Ölürsek kimseye faydamız dokunmaz. | Open Subtitles | لن نكون ذو منفعة لأي أحد إذا كُنا أموات. |
İntörnler yüze dokunmaz. | Open Subtitles | لن أسمحَ لمستجدٍّ أن يلمس وجهي |
Ne eller ne de dil devreye girmediğinden bahsetmeme gerek yok dişisine asla dokunmaz. | Open Subtitles | ...بدون ذكر أنه بلا يدين أو لسان بالفعل لا يلمس الأنثى... |
Asla kimseye dokunmaz. | Open Subtitles | إنهُ لا يلمس أي أحدٍ بعدَ الآن |
Selam, nasılsın? Kimse ayıya dokunmaz. | Open Subtitles | لا أحد يلمس الدبّ |
Yani hiç kimse, hiçbir şeye dokunmaz. | Open Subtitles | لذا فلا أحد يلمس أي شيء. |
Aklını mı yitirdin? Kimse Moreau'ya dokunmaz! | Open Subtitles | هل انت واعِ حتى "لا أحد يلمس "مورو |
Castro bile asla dokunmaz. | Open Subtitles | سوف يلمس القرعة. |
Kimse benim kardeşime dokunmaz. | Open Subtitles | لا أحد يلمس حاجبي المتصل |
Kimse külotlara dokunmaz. | Open Subtitles | لا أحد يلمس "الكولوت" |
Eğer ölürsek çocuğa bir faydamız dokunmaz. | Open Subtitles | لن نكون ذو فائدة للولد إن كنا ميتين |