Vince Stone'a ait bir şeye 3 metrelik bir sopayla bile dokunmazdım. | Open Subtitles | انا لن ألمس اى شئ خاص بفينس ستون مقابل شئ رخيص |
Ben olsam o köpeğe dokunmazdım, evlat. Onu evcilleştiremedim. | Open Subtitles | . أنا لم ألمس هذا الكلب ، يا بني فهو غير معتاد على الملاطفة |
Yerinde olsam cesede dokunmazdım, Bay Mulder. | Open Subtitles | لا أنصحك بلمس جسده, يا سيد مولدر. |
Aldığım paraya hiç dokunmazdım. | Open Subtitles | لم أقم بلمس راتبي اليومي مطلقاً |
Bu arada, ben olsam şu hortumun başına dokunmazdım. | Open Subtitles | في مطلق الأحوال، ما كنتُ لألمس فوّهة ذلك الخرطوم |
Hedefe odaklılığına hayran kaldım. O kocakarıya üç metrelik bir sopayla bile dokunmazdım. | Open Subtitles | أنا معجبٌ بتفانيك للقضية ما كنت لألمس تلك العجوز حتى بقضيب |
- Evet. Yerinde olsam dokunmazdım. Çünkü muhtemelen her gece ona bakıp mastürbasyon yapmıştır. | Open Subtitles | ولم أكن لألمسها لأنه غالباً كان يعبث معها كل ليلة اذا انت أخوه الأصغر |
Ben olsam ona kesinlikle dokunmazdım. | Open Subtitles | لم أكن لألمسها وبها قطب طوله 10 أقدام |
Muhtemelen o rüşvete yine dokunmazdım ben ama FBI'ın arkadaşı arkadaşa düşürme yönteminden nefret ettim. | Open Subtitles | غالبًا لن ألمس تلك الرشوة على أي حال لكن أكره عندما تقوم المباحث الفيدرالية بقلب الأصدقاء على بعضهم |
Dünyada son kalan sürtük olsan bile sana dokunmazdım. | Open Subtitles | لن ألمس جسدك لو أنك آخر إمرأه بالعالم |
- Ona da dokunmazdım. | Open Subtitles | -لا ألمس تلك المقابض أيضا ! |
Ben olsam dokunmazdım, Bruce. | Open Subtitles | لن ألمس هذا يا (بروس) |
- Hayatım, yerinde olsam ona dokunmazdım. | Open Subtitles | أوه يا حبيبتي لا تقومي بلمس هذا ...هذا من أجل |
- Hayatım, yerinde olsam ona dokunmazdım. | Open Subtitles | أوه يا حبيبتي لا تقومي بلمس هذا ...هذا من أجل |
Ona dokunmazdım. | Open Subtitles | لا أنصحك بلمس ذلك. |
Yerinde olsam ona dokunmazdım. | Open Subtitles | لم أكن لألمس هذا إن كنت مكانكِ. |
Evet, ben olsam ona dokunmazdım. | Open Subtitles | ما كنتُ لألمس ذلك لو كنتُ مكانك |
Ben olsam generalin şarabına dokunmazdım. | Open Subtitles | وما كنت لألمس نبيذ اللواء |
Hepsi geçti. - Her şey yolunda. - Ben olsam ona dokunmazdım. | Open Subtitles | كل شيء بخير الآن - لم أكن لألمسها - |
Yerinde olsam dokunmazdım. | Open Subtitles | لم أكن لألمسها لو كنت مكانك |
- Ben olsam dokunmazdım. | Open Subtitles | لم أكن لألمسها |