Onun eşyalarına dokunmuyorum! Eğer iyi bir anne olsaydın, böyle bir şey olmazdı. | Open Subtitles | أنا لا ألمس أشياءها إذا كنتِ أي أمً نوعاً ما لم تركتي هذا الشئ يحدث |
O b*ka artık dokunmuyorum. Aklımı s*kenlerle işim olmaz. | Open Subtitles | لن ألمس تلك القذارة بعد الآن لقد تخطيت تلك الفترة المزعجة |
Doğru parçayı bulana kadar asla aletime dokunmuyorum. | Open Subtitles | أنا لن ألمس قضيبي لحين العثور على المقطع الذي يثيرني |
Sana dokunmuyorum. Kravatımı tutturuyordum. | Open Subtitles | أنا لا ألمسك كنت أربط ربطة عنقي |
Sana dokunmuyorum diye bozulmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ لا تمانع إن لم ألمسك أليس كذلك؟ " ثم أتت الحادثة التي غيرت كل شيء " |
Gördün mü, artık ona dokunmuyorum. Kendi momentumuyla ilerliyor. | Open Subtitles | لن ألمسه بعد الآن إنه يزيد بقوته الدافعة |
Yüzüme dokunmuyorum, gözlerime dokunmuyorum parmağımı sallamıyorum ve kesinlikle internete düşmüyorum. | Open Subtitles | لن المس وجهي لن اشيح بنظري لن اشير بأصابعي و حتما لن اصبح شهيرة بالانترنت |
Tamam! Sana dokunmuyorum! | Open Subtitles | حسناً انا لا المسك |
Artık o kitaba dokunmuyorum. | Open Subtitles | لم أعد ألمس هذا الكتاب بعد الأن |
Bilgin olsun, hiçbir şeye dokunmuyorum. | Open Subtitles | لمعلوماتك , أنا لم ألمس أي شيء |
Merak etme, kimseye dokunmuyorum. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنى، أنا لا ألمس أحدا |
Popona dokunmuyorum ki. Korkma. | Open Subtitles | أنا لا ألمس مؤخرتك من الأساس لا تخافي |
Sana dokunmuyorum. Kendime dokunuyorum. | Open Subtitles | لم ألمسك ، أنا ألمس نفسى |
Ama dokunmuyorum. | Open Subtitles | ولكن أنا لا ألمس .أنا |
- Artık bu kitaba dokunmuyorum. Dokusu değişik. | Open Subtitles | لم أعد ألمس هذ الكتاب بعد الأن... |
Ben... bir yıldır telefona dokunmuyorum bile. | Open Subtitles | لم ألمس أحدها منذ سنة |
Ayağına erkek olarak dokunmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا ألمس قدمك مثل الرجل |
- Sana dokunmuyorum, Eva. | Open Subtitles | لم ألمسك يا ايفا |
Tamam, sana dokunmuyorum. | Open Subtitles | حسنا ً لم ألمسك .. |
Sakinim. Ona dokunmuyorum. | Open Subtitles | أنا هادئ، أنا هادئ فلن ألمسه |
- Hayır, hayır. - Bırak beni! - Tamam, dokunmuyorum. | Open Subtitles | - لا لا أنا لا ألمسه |
Sana dokunmuyorum. Kendime dokunuyorum. | Open Subtitles | لم المسك ، انا المس نفسى |