| Güzel bir dokunuştu. Tamam, ah, fotoğrafladın mı? | Open Subtitles | لقد كانت لمسة جميلة اوكى هل حصلت على الصورة؟ |
| - Ama bu sadece küçük bir... - dokunuştu. Biliyorum. | Open Subtitles | لكنها كانت مجرد لمسة صغيرة، أعلم |
| Güzel bir dokunuştu. Göz kamaştırıcıydı, değil mi, Link? | Open Subtitles | ،كانت لمسة جميلة ألم تكن رائعة، (لينك) ؟ |
| İlki yalnızca bir dokunuştu. | Open Subtitles | في البداية كانت مجرد لمسة |
| Peder iyi bir dokunuştu. | Open Subtitles | القسيس كان لمسة جميلة |
| Hediye paketlerine "Karlar Ülkesi" kitabı koymak ince dokunuştu. | Open Subtitles | حقيبة هدايا "فروزين" كانت لمسة جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 