| Burada yatıp Dokunuşun olmadan öleceğimi hissediyorum ama bana dokuduğunda utanç içinde kusmak istiyorum. | Open Subtitles | ارقد هنا وأشعر أني أموت من دون لمستك لكن عندما تلمسيني |
| ...fakat işimiz bittiğinde Dokunuşun kimse için bir tehdit oluşturmayacak. | Open Subtitles | ولكن عندما ننتهيّ... لن تمثل لمستك ايّ تهديد. |
| Neden bir tek senin Dokunuşun beni sakinleştiriyor? | Open Subtitles | لماذا لمستك هي هي الوحيده التي تهدئني؟ |
| Bir erkeği her lafına kanacak en ufak Dokunuşun için yanıp tutuşacak kadar baştan çıkarmaya. | Open Subtitles | أغراءات الرجال مع كل كلمة متوددين ومستسلمين للمسة واحدة |
| Politikacı Dokunuşun iyi denemeydi. | Open Subtitles | -هذهِ محاولة جيّدة ، لإستخدام اللّمسة السياسية . |
| Senin bütün gülüşlerin, nazik Dokunuşun." | Open Subtitles | " كل إبتسامة منك " " لمساتك اللطيفة " |
| Dokunuşun, sanki kaba bir ipeğin sade tenime dokunuyor gibi, beni daha çok çekiyor." Bunu benim düğünümde okuyamazsın. | Open Subtitles | "لمستك مثل الحرير الخام على جلدي العاري تجذبني أقرب وأقرب." |
| Ama senin Dokunuşun insanları rahatlatıyor. | Open Subtitles | و لكن لمستك تهدا الناس |
| Dokunuşun yatıştırıyor. | Open Subtitles | لمستك تهدئني بشدة. |
| Sesin, Dokunuşun. | Open Subtitles | صوتك، لمستك |
| Dokunuşun. | Open Subtitles | لمستك |
| ¤' Dokunuşun... ¤' | Open Subtitles | *لمستك* |
| ¤' Dokunuşun... ¤' | Open Subtitles | *لمستك* |
| Dokunuşun... | Open Subtitles | لمستك... . |
| Yumuşak bir Dokunuşun olmalı. | Open Subtitles | أنت بحاجة للمسة ناعمة. |
| Politikacı Dokunuşun iyi denemeydi. | Open Subtitles | -هذهِ محاولة جيّدة ، لإستخدام اللّمسة السياسية . |
| Dokunuşun çok garip. | Open Subtitles | لمساتك غريبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 