"dolandırıcılık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• احتيال
• الاحتيال
• الإحتيال
• إحتيال
• الخداع
• أحتيال
• نصب
• النصب
• الغش
• إحتياله
• غش
• تزوير
• احتيالاً
• الأحتيال
• التزوير

Bu, SPK'ya bile kalp krizi geçirtecek nitelikte bir dolandırıcılık.
هذا احتيال على مستوى كبير بحيث سيصدم هيئة الاوراق المالية.

Bu düpedüz bir dolandırıcılık.tekrar sayılmasını isteyeceğiz.
إنه احتيال واضح. يجب أن نطلب إعادة فرز الأصوات

Düşündükçe, bunun bir dolandırıcılık olduğuna ikna oldum
واقنعت نفسى تقريبل بان الامر ماهو الا خدعة أو نوع من الاحتيال.

dolandırıcılık ve manipülasyon bozukluğun karakteristik özellikleridir sen ikisinde de sivriliyorsun.
الخداع و الإحتيال هما الصفتان الأساسيتان ،للفوضى و أنت تمتلك كليهما

dolandırıcılık bu.
أنظر الآن, أنت تعاملني بمراوغة هذا بكل بساطة إحتيال

dolandırıcılık seviyesinde değil, alakası bile yok.
أنها لا ترتقي أن تكون قضية أحتيال ولا حتى قريبة من ذلك.

Bu dolandırıcılık tarihinin en büyük dolandırıcılığı olsa gerek!
هذه ستكون أقوى عمليّة نصب في تاريخ النصب الاحتيال

dolandırıcılık yapmaya çalışırken dolandırıldım.
حاولت أن أقوم بعملية احتيال لكنني وقعت ضحية لإحدها

Araba hırsızlığı, ufak çapta dolandırıcılık, uyuşturucu, karşılıksız çek, alkolizm.
لصّ سيارات احتيال مخدّرات شيكات بدون رصيد، إدمان خمر

Tabii eğer dolandırıcılık yapmayı kabul edersen. Ve ben kabul edeceğini biliyorum.
إذ كنت لا تمانع الاحتيال وانا اعلم انك لا تمانع

Ardından bu, dolandırıcılık ve aptallıktan ibaret bir atom bombasına dönüştü.
وحولها الى قنبلة موقوتة من الاحتيال و الغباء

dolandırıcılık, çalıntı mal bulundurma, asayişi bozma.
الإحتيال ، النصب ، تبادل أشياء مسروقة، إضطراب عنيف

Asayişi bozmak, dolandırıcılık ve sahtecilikten ceza almıştım.
واجدة كانت عن العنف نتيجة إضطراب والثانية كانت بسبب الإحتيال والخداع

Donanma Tedarik'te dolandırıcılık Bölümü'nde çalışıyor.
تعمل في مقاومة الإحتيال في قسم تسويق البحرية.

dolandırıcılık, sahte çekler, posta dolandırıcılığı, ağır suçlar yok burada.
الإحتيال، شيكات مزيفة، إحتيال بريدِي، لا للجرائمَ الثقيلةَ هنا

Bundan kurtulamaz. Bu dolandırıcılık. - Sen hastasın.
انه لا يستطيع الإفلات بدون عقاب من هذا هذا إحتيال.

dolandırıcılık şüphesiyle dava edilmiş, kanıtlanmamış.
مشتبه بأنها مطالب إحتيال , لكن لم تثبت أبدا

Babam yaptığım kötü şeyleri öğrenirse dolandırıcılık, uyuşturucu falan, o zaman her şeyi kaybederim.
إذا علم أبي عن كل الأمور السيئة التي قمت بها , الخداع المخدرات

Evden kaçma, hırsızlık, dolandırıcılık, uyuşturucu.
هروب , سرقة أحتيال , حيازة مخدرات

Jo şu an bir dolandırıcılık olayı üzerinde çalıştığından bana biraz bilgi verdi.
جو تعمل في قضية نصب الان لذا هي اعطتني مساحة قليلة

Yozlaşmanın üzerine gittik, dolandırıcılık, israf kapılarını kapattık ve paranın birikmesini izledik.
فرضنا قيودًا صارمة على الفساد، وأغلقنا منافذ النصب والتبديد، وراقبنا الأموال تزداد.

Yasadışı balıkçılık, marketlere dolandırıcılık yoluyla deniz ürünleri sokmanın bir yolu.
يتسلل السمك غير القانوني إلى أسواقنا عن طريق الغش في المأكولات البحرية.

Onun yaptığı dolandırıcılık açığa çıkarsa sizin işlerinizi mahvedebilirdi.
كان سيدمّر عملك إن كشف إحتياله على الملأ.

Dosyası neredeyse 1 inç kalınlığında hırsızlık, porno kaset satmak, dolandırıcılık ve kanunsuz kumar oynatmak.
ملفاته تنم عن شخصية مريضة سرقة. بيع شرائط جنسية غش وقمار

Bay Riller, birden fazla evlilik suçlamasıyla ve sahte kimlik ve dolandırıcılık suçlamasıyla ilgili olarak bir ay hizmet vermenize hükmediyorum.
سيد ريلر انا احكم عليك بالمدة المنقضية لتهم الجمع بين زوجتين وبشهر لتهمة تزوير الهوية والتحايل

İfade vermek eğlenceli ama düşündüğüm kadar dolandırıcılık değilmiş.
ادلاء الشهادة ممتع ولكن ليس احتيالاً كثيراً كما ظننت

Zoe'nin benimle dolandırıcılık yaptığını bilmiyordu.
لم يكن لديه أي فكرة بأن زوي تدير الأحتيال معي

Hapiste! Çekler ve dolandırıcılık için.
فى السجن ، بسبب الشيكات المزيفة و التزوير