عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dolaplarından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الخزانة
| Gece yarısında dolaplarından ve yataklarından çıkıp onların peşinden gelirler. | Open Subtitles | يأتون إليهم في منتصف الليل من الخزانة و تحت السرير |
| Onun kabile silahlarını bile kutlamalara özel olsun diye malzeme dolaplarından yaptık. | Open Subtitles | نحن حتى قمنا بتحرير أسلحته القبلية من الخزانة... خاصة لهذه المناسبة... |