"dolar daha" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دولار أخرى
• دولار زيادة
• دولارات إضافية
• دولار آخر
• دولار اخرى
• دولار آخرى
• دولارات اضافية
• دولاراً أخرى
• دولاراً إضافياً

Bu bilgi için ona 500 dolar daha vermen gerekiyor.
عليك أن تعطيه 500 دولار أخرى من أجل هذه المعلومات

Teftiş komitesini 75 milyon dolar daha vermeye ikna etmesi gerek.
وإقناع أعضائها بإعطائنا 75 مليون دولار أخرى

Sana iyi haberlerim var. 50 bin dolar daha buldum.
جئت لك بأخبارجيده جداً لقد حصلت لك على 50,000 دولار أخرى.

Ve de unutma, bugün itibariyle... tüm çete 40 bin dolar daha değerli.
و لا تنس انه من اليوم العصابة كلها تساوي اربعين الف دولار زيادة

Sana 10 dolar daha veririm dedim. Seni lanet fahişe.
عشرة دولارات إضافية لعينة , أيتها العاهرة القذرة

Sanayide kurtarılacak diğer bir yarım trilyon dolar daha var.
لكن الصناعة ككل لديها من الطاقة نصف تريليون دولار آخر باقي للإدخار.

Bu uçağı kaçırırsak yanımda bir 50 milyon dolar daha yok.
سوف نفوت هذه الرحلة ، وليس لدي 50مليون دولار اخرى مخزنه

Doğru yoldasın. 200 dolar daha alacağım o zaman.
ستكونيـن ذات شأن و تذهبين لأمـاكن ثمن ذلك 200 دولار أخرى

Bugün, teslim edeceğim ve 5000 dolar daha kazanacağım.
اليوم, سأسلّمه وأحصل على 5000 دولار أخرى

Elde edeceğiniz tüm görüntü ve ses kayıtlarını teslim edince 25.000 dolar daha alacaksınız.
و 25 ألف دولار أخرى حين تسليم جميع الرسائل الصوتية وصور المراقبة

100 dolar daha fazla ödeyip içinde ritim olan lüks modelini almalıydın.
حسناً ، كان عليك أن تدفع مئة دولار أخرى وتجلب عارضة فاخرة مع بعض الإيقاع

"500 dolar daha verirsen menopoza gireceksin."
أضيفي 500 دولار أخرى وستصابين بانقطاع الحيض

Yapama gereken şeyi biliyorsun... Burada dört yüz bin dolar daha var.
أنت تفعل ما أريده أن يحدث وهناك 400 ألف دولار أخرى من أجلك

Başarılı olduğun her gün için, bir 100 dolar daha kazanacaksın.
عن كلّ يوم تنجح فيه، سوف تكسب 100 دولار أخرى.

Ben de 100 dolar daha yükseltiyorum.
حسناً، إذن سأضطرّ لمُزايدتك بـ100 دولار أخرى.

Hem unutma, bugünden itibaren çetenin ederi 40.000 dolar daha arttı.
و لا تنس انه من اليوم العصابة كلها تساوي اربعين الف دولار زيادة

-Hayır dostum. -Sana 10 dolar daha veririm dedim! Seni lanet fahişe!
عشرة دولارات إضافية لعينة , أيتها العاهرة القذرة

"Tanrım,afedersiniz. Gidip karımdan bir dolar daha alayım."
"يا إلهي أنا آسف دعيني احضر دولار آخر من الزوجتي في السيارة"

Torununun üniversite fonuna bir 50 bin dolar daha yatırdım.
لقد وضعت خمسين الف دولار اخرى في صندوق كلية حفيدتك

Çantamda 20 dolar daha var.
لدي 20 دولار آخرى في حقيبتي

5.00 dolar daha verip şimdiki anı setine sahip olabilirsiniz.
وبخمسة دولارات اضافية يمكنكم أخذ صورة سريعة للذكرى

Sana bir 50 dolar daha verdiğimi düşünürsek, seni baştan aşağı yeniden vaptiz etmiş oluyorum.
لنقل أنني سأعطيك 50 دولاراً أخرى وأعمدك من جديد

Dondum kaldım. Bana 20 dolar daha ver kafasını kırayım.
لقد ثبت في مكاني، اعطني 20 دولاراً إضافياً سأذهب وأضربه على رأسه