عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doldurmak istiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أريد ملء
-
ملئه
-
أريد ملئ
| - Trajik bir şekilde sosyal takvimim boş ve doldurmak istiyorum. | Open Subtitles | تقويمي الاجتماعي فارغ بشكل مأساوي واحاول ملئه |
| Boşluğu hemen doldurmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ملئه في الحال |
| Kalbini şiirle doldurmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد ملئ قلبها بالشِعر |
| Sadece bir kaç boşluğu doldurmak istiyorum. | Open Subtitles | فقط أريد ملئ بعض الخانات |