İhtiyar Doli'nin endişeleneceği bir şey eksildi. - Doli! | Open Subtitles | شيء واحد يبقى لتقلق عليه العجوز دولي |
İhtiyar Doli'nin girdabı yine bozulmuş. | Open Subtitles | انكسرت دوامة دولي ثانية |
Flewddur! Doli! İyi misiniz? | Open Subtitles | إفلام دولي هل أنتما بخير؟ |
Doli haklı. Benim suçum. | Open Subtitles | دولي على حق لقد أخطأت |
Bu bulgular, ekibin Doli'nin hikayesini oluşturmasına... ve denizlerde yüzüşünü canlandırmalarına yardımcı olacak. | Open Subtitles | هذه التنقيبات ستساعد (الفريق على فهم قصة (دولي وكذلك يتخيلوا بمرور الوقت الفترة التي سبح فيها في البحر |
Doli'nin dünyası bizimkinden birçok yönden aşırı farklıydı. | Open Subtitles | كان عالم (دولي) يختلف جداً عن عالمنا في نواحٍ عديدة |
Bu Doli, Kuzey Amerika'yı ortadan ikiye bölen dev bir iç denizde yaşıyordu. | Open Subtitles | كان (دولي) يعيش في بحر متداخل واسع يقسم أمريكا الشمالية إلى قطعتين |
Doli'nin süper uzun boyunlu uzak bir kuzeni. | Open Subtitles | (ابن عم بعيد لزواحف (دولي له رقبة فائقة الطول |
Doli'nin hayatının nasıl başlamış olabileceğinin ipuçlarını veriyor. | Open Subtitles | (يعرض أدلة عن كيفية بداية حياة (دولي |
Ve Kuzey Amerika'da, Doli'nin hikayesi ortaya çıkmaya başlıyor. | Open Subtitles | ...(أما في أمريكا الشمالية، إليكم كيف أن قصة (دولي بدأت تتجلى |
Küçük Doli kısa bir süre sonra, hareket etmek için kabuklarından su püskürten canlılarla karşılaşıyor. | Open Subtitles | ...يصادف (دولي) الصغير مخلوقات تتنقل عن طريق دفع تيارات الماء من صدفاتها |
Küçük dişi Doli'nin iki katından büyük olan bu avcı, çok hızlı öldürebilen bir katildi. | Open Subtitles | ...(حجمه أكبر بمرتين من حجم الأنثى الصغيرة (دولي ...كان صياداً يمكنه القتل بسرعة |
Genç Doli annesinin ve kardeşinin ölümünü gördü... | Open Subtitles | ...رأت (دولي) اليافعة كل من موت أمها وأخيها |
Kısa adıyla "Doli". | Open Subtitles | دولي) اختصاراً) |
Dişi Doli unutuldu. | Open Subtitles | نُسي أمر (دولي) الأنثى |
Aralarında yaralı yüzgeçli Doli de var. | Open Subtitles | ...من ضمنها (دولي) ذات الزعنفة المثلومة |